Ha vezes me sinto cansada de ser estrangeira aqui...me sinto um animal no zoologico em que todos apontam e comentam sobre ele, talvez um etzinho ou mesmo alguem famoso. A faculdade que estudo eh pequena, deve ter pouco mais de mil alunos, todos sabem quem sou, quando vim, de onde vim, o que faco aqui etc...
Agora vejo como deve ser horrivel ser alguem famoso...
Esses dias eu estava na biblioteca com uma amiga coreana e uma colega dela japonesa se aproximou para puxar assunto, foi engracado para nao falar constrangedor para a menina! Ela perguntou de onde eu era (tres perguntas basicas aqui: De onde eu sou, o que faco aqui e quanto tempo vou ficar...) ateh que a coreana soltou: "Porque voce estah perguntando? Voce jah sabe disso tudo!"
Pobre coitada, isso soh foi uma forma de continuar a conversa...ai comentei que achava os japas muitos frios, muitos deles jah conversaram comigo mas quando encontram pela segunda vez, se quer me cumprimentam. Ela disse que na verdade sao todos timidos, mas morrem de vontade e curiosidade de conversar...como se eu fosse um bicho que mordesse neh?
Enfim, ainda tenho sorte por ser nikkei, porque minha amiga russa Natasha sofre mais ainda! Loira, de olhos claros e alta, nao tem como passar despercebida no meio de um monte de baixinhos de cabelo escuro! As vezes chego a ficar irritada por ela porque sempre tem alguem olhando, eh muito ruim! Deve ser por isso que os estrangeiros aqui andam em bando, para nao ser um soh alvo de atencao...
Tuesday, July 31, 2007
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
4 comments:
Oi Maki,
Achei seu blog por acaso no Orkut (aqui é a Ligia da faculdade, lembra?), me diverti muuuito com seus posts. Meu cunhado mora aí no Nihon e fala a mesmíssima coisa, :-)
bjos!
Maeda, liga não, aqui no Brasil a gente tb te achava diferente. Mas não ficava falando pra vc não encanar... desencana meu, a gente gosta de vc mesmo assim...
bjo adi
mas vc é um etzinho q morde siiiiiim!!!!!! acho melhor voltar logo!!!
oi maki, nossa estou passando pela mesma experiencia que voce aqui. essas tres perguntas sao fogo! mas o pessoal conhece os brasileiros na escola porque a gente se abraca e se beija porque do resto.. vixi.
mas tem dia que eh bom encontrar alguem do brasil e falar ai que saudade!
beijos
Post a Comment