O caminho inverso...

Ha 99 anos iniciara a saga dos japoneses rumo ao Brasil, pessoas indo pro outro lado do mundo procurando por boas oportunidades. Claro que devem ter sofrido bastante com as diferencas culturais, alimentares e climaticas, mas nao o bastante para que voltassem a terra natal. Acredito que o fato dos brasileiros serem amigaveis e os receberem de bracos abertos, facilitaram um pouco a adaptacao numa terra tao distinta...

As vezes acho brasileiro um ser besta, eu inclusive. Brasileiro gosta de gringo, adora quando eles vao pro Brasil. Aqui no Japao ainda nao tive nenhum problema de racismo ou preconceito porque vim aqui a estudo e todos acham que as pessoas que recebem bolsa sao super genios (que nao eh, na verdade!) e isso impoe certo respeito. Dependendo do estrangeiro aqui, nao eh bem visto...estrangeiro tem outro costume e acaba quebrando as regras, japones odeia que regras sejam quebradas!

Com excecao de samba e futebol, nunca vi um japones falar bem de dekassegui brasileiro...qual eh o problema? Soh estamos tentando melhorar a vida, como os japoneses tambem foram pro Brasil ha quase cem anos para fazer o mesmo, nao? Conseguiram impor respeito na terra do samba, trabalharam arduamente, de sol a sol para criarem os filhos que por sua vez, botavam medo nos concorrentes em dias de vestibular pra se tornarem medicos, dentistas, engenheiros, advogados...mas alguns deles nao tiveram tanta sorte ou nao souberam aproveitar a chance que tinham e viram o Japao como valvula de escape...uma forma mais rapida, embora ardua, de ganhar dinheiro, fazendo o caminho inverso dos ascendentes, numa realidade totalmente diferente...um mundo tecnologico e consumista.

Esse boom iniciara ha uns 30 (?) anos...e sofremos consideraveis mudancas desde entao...hoje, os filhos dessas pessoas que vieram pra cah, sao praticamente japoneses...falam um portugues com alguns erros gramaticais e falam muito mais japones do que os proprios pais que moram aqui ha tanto tempo, algum deles ainda criancas, servem como tradutores para trabalhos burocraticos em prefeituras e hospitais...um mercado de trabalho promissor para essa nova geracao.

Como serah a realidade entre a relacao dos dois paises daqui 20 ou 30 anos?...