Tuesday, July 31, 2007

ser muito diferente tambem nao eh bom...

Ha vezes me sinto cansada de ser estrangeira aqui...me sinto um animal no zoologico em que todos apontam e comentam sobre ele, talvez um etzinho ou mesmo alguem famoso. A faculdade que estudo eh pequena, deve ter pouco mais de mil alunos, todos sabem quem sou, quando vim, de onde vim, o que faco aqui etc...
Agora vejo como deve ser horrivel ser alguem famoso...
Esses dias eu estava na biblioteca com uma amiga coreana e uma colega dela japonesa se aproximou para puxar assunto, foi engracado para nao falar constrangedor para a menina! Ela perguntou de onde eu era (tres perguntas basicas aqui: De onde eu sou, o que faco aqui e quanto tempo vou ficar...) ateh que a coreana soltou: "Porque voce estah perguntando? Voce jah sabe disso tudo!"
Pobre coitada, isso soh foi uma forma de continuar a conversa...ai comentei que achava os japas muitos frios, muitos deles jah conversaram comigo mas quando encontram pela segunda vez, se quer me cumprimentam. Ela disse que na verdade sao todos timidos, mas morrem de vontade e curiosidade de conversar...como se eu fosse um bicho que mordesse neh?
Enfim, ainda tenho sorte por ser nikkei, porque minha amiga russa Natasha sofre mais ainda! Loira, de olhos claros e alta, nao tem como passar despercebida no meio de um monte de baixinhos de cabelo escuro! As vezes chego a ficar irritada por ela porque sempre tem alguem olhando, eh muito ruim! Deve ser por isso que os estrangeiros aqui andam em bando, para nao ser um soh alvo de atencao...

Monday, July 30, 2007

ser diferente eh ser normal...

Talvez seja uma visao precipitada minha, mas aqui parece que ser diferente eh ser totalmente normal...ando nas ruas e vejo as garotas usando blusa com listras e saia com estampa de oncinha ou tigre, algo quase impossivel no Brasil...e o engracado eh que nelas fica bem legal e eh super normal, jah em mim nao ficaria a mesma coisa


Acho que todos acabam se sentindo parecidos e querem de alguma forma se destacar diferenciando dos outros..na escola por exemplo, eh proibido tingir os cabelos e furar as orelhas para usar brinco ateh o colegial, por isso aqui eh muito comum venderem brincos de pressao.


Aqui nao eh uma miscigenacao como o Brasil, nao existe loiro, ruivo, mulato, indio, negro e oriental por natureza...os cabelos aqui sao geneticamente lisos e negros, as meninas brasileiras que fazem chapinha podem morrer de odio, mas as japas aqui adoram fazer um permantente pra deixar o cabelo pichaim ou pintar o cabelo de loiro, uma das meninas da minha sala ateh se disse achar parecida com a Cameron Diaz...(ainda nao consegui tirar uma foto dela...mas um dia eu consigo...)


Alem disso, todos eles tem medo de se expor ao sol, ao contrario de brasileiro que acha q ficar bronzeada eh lindo, aqui eles usam muito protetor solar, luvas ateh o cotovelo, meias ateh o joelho...fora as roupas tambem, todos dizem que minhas roupas sao muito abertas ou decotadas para os padroes japoneses (uma blusinha de alcinha super normal no Brasil), mas considerado super sexy aqui...o engracado eh que muito contraditorio porque elas usam umas saias muito muito muito curtas mas nao se atrevem a mostrar o colo ou os ombros!

Ha coisas dificeis de se entenderem aqui!

Postarei as fotos em breve!

Sunday, July 22, 2007

O ultimo samurai!

As fotos dos ultimos samurais! hahaha
Descansando antes do combate...
Combinando uma tatica...
Partindo pro ataque!

Os samurais tambem tem uma equipe de suporte...


Batalha vencida...prontos pra proxima!
Ah, detalhe das gueixas neh....

Pensei q ia ter um piripaque com essa roupa...pesada e quente! Como os samurais conseguiam lutar com tudo isso?

Tuesday, July 10, 2007


No ultimo sabado fui na casa de um japones muito doido.
A casa dele eh inteira de madeira, tudoconstruido a mao...ha 150 anos!
Ele mora num vilarejo chamado Togamura que tem cerca de 700 habitantes. Fica na montanha e todos se conhecem, disse um russo que mora aqui ha dois anos, que eh o unico lugar que ele viu ateh agora no Japao que as pessoas bebem e dirigem depois disso. Ateh o proprio policial participa (soh existe um policial no vilarejo inteiro)

Como tudo no Japao eh apertado, eh muito dificil e complicado fazer barulho por aqui...lah em Togamura, como tem muito espaco pra pouca gente, o japa se sentiu no lugar ideal para seu hobby...tocar! Ele tem quase 60 anos (eh o cara de vermelhor e verde na foto) e tem uma banda dentro de casa, alem de baixo, guitarra, bateria, piano e sax, o cara junta instrumentos do mundo inteiro...



um da Turquia que o barulho parecia com o de um pandeiro, um de Nepal, um bumbo da Coreia, alguns chocalhos...falei que quando voltasse pro Brasil, mandaria um pra ele...



Alem disso, o cara tem uma especie de churrasqueira/fogao (sei lah como chamar isso) no meio da sala...artesanal tambem...

O cara tambem tem uma fotos e enfeites muito loucos, quero morar numa casa assim! No meio do mato, sem ninguem pra atormentar...



Friday, July 06, 2007

O caminho inverso...

Ha 99 anos iniciara a saga dos japoneses rumo ao Brasil, pessoas indo pro outro lado do mundo procurando por boas oportunidades. Claro que devem ter sofrido bastante com as diferencas culturais, alimentares e climaticas, mas nao o bastante para que voltassem a terra natal. Acredito que o fato dos brasileiros serem amigaveis e os receberem de bracos abertos, facilitaram um pouco a adaptacao numa terra tao distinta...
As vezes acho brasileiro um ser besta, eu inclusive. Brasileiro gosta de gringo, adora quando eles vao pro Brasil. Aqui no Japao ainda nao tive nenhum problema de racismo ou preconceito porque vim aqui a estudo e todos acham que as pessoas que recebem bolsa sao super genios (que nao eh, na verdade!) e isso impoe certo respeito. Dependendo do estrangeiro aqui, nao eh bem visto...estrangeiro tem outro costume e acaba quebrando as regras, japones odeia que regras sejam quebradas!
Com excecao de samba e futebol, nunca vi um japones falar bem de dekassegui brasileiro...qual eh o problema? Soh estamos tentando melhorar a vida, como os japoneses tambem foram pro Brasil ha quase cem anos para fazer o mesmo, nao? Conseguiram impor respeito na terra do samba, trabalharam arduamente, de sol a sol para criarem os filhos que por sua vez, botavam medo nos concorrentes em dias de vestibular pra se tornarem medicos, dentistas, engenheiros, advogados...mas alguns deles nao tiveram tanta sorte ou nao souberam aproveitar a chance que tinham e viram o Japao como valvula de escape...uma forma mais rapida, embora ardua, de ganhar dinheiro, fazendo o caminho inverso dos ascendentes, numa realidade totalmente diferente...um mundo tecnologico e consumista.
Esse boom iniciara ha uns 30 (?) anos...e sofremos consideraveis mudancas desde entao...hoje, os filhos dessas pessoas que vieram pra cah, sao praticamente japoneses...falam um portugues com alguns erros gramaticais e falam muito mais japones do que os proprios pais que moram aqui ha tanto tempo, algum deles ainda criancas, servem como tradutores para trabalhos burocraticos em prefeituras e hospitais...um mercado de trabalho promissor para essa nova geracao.
Como serah a realidade entre a relacao dos dois paises daqui 20 ou 30 anos?...

Wednesday, July 04, 2007

Tanabata Matsuri - O Festival da Estrelas...

Pode ser que seja uma opiniao precipitada, mas pra mim, os japoneses nao sabem o que eh se divertir de verdade. Pode ser que Tokyo seja diferente, mas aqui em Toyama, uma cidade pacata de 400 mil habitantes, a diversao a noite eh ir ao karaoke, cantar ateh ficarem roucos, fazer nomikais (especie de happy hour) , ficar muito muito muito bebado (e claro, cor de rosa!)...eles nao dancam muito! Nao sei se nao dancam porque nao sabem/nao tem coordenacao para acompanhar o ritmo da musica ou porque nao gostam mesmo...




Mas uma coisa que japones gosta mesmo eh Matsuri (significa Festival, ao peh da letra), nao importa do que seja...pra mim os festivais sao todos iguais, muita gente, muita comida...enfim, uma muvuca! Cada Matsuri eh muito esperado pela populacao aqui, tudo acaba se tornando motivo pra atracao turistica, tudo eh sazonal...se voce nao fizer agora, vai conseguir fazer soh daqui um ano.



O proximo eh o Festival das Estrelas, eh uma historia vinda da China ha cerca de 4mil anos atras. A historia da Princesa Orihime e o amado Kengyu que se dedicavam somente a paixao, esquecendo das proprias obrigacoes, como castigo, foram transformados em duas estrelas separados pela via Lactea que se encontram apenas uma vez por ano, no dia 07/07. Pouco antes dessa data, ha varios lugares em que colocam bambus (Sasadake) e nele sao pendurados papeis coloridos (cada cor tem seu significado) em que escrevemos pedidos que serao concebidos atraves das estrelas que finalmente conseguiram se encontrar depois de um longo ano.

Eh o Santo Antonio e Senhor do Bonfim do oriente! hahaha

Vou lah fazer meu pedido!

a falta de espaco aqui!

Para nos brasileiros que moramos no Japao, acho que a falta de espaco eh um pouco desconfortante. Eh sempre um problema quando queremos fazer alguma festinha de aniversario ou mesmo um happy hour. No Brasil, a gente tem costume de fazer churrasco, pode ser no quintal de casa mesmo, garanto que qualquer quintal do Brasil eh enorme quando comparado com o do Japao. Mesmo num predio a gente pode fazer uma festinha, juntar a galera pra jogar baralho, jogar conversa fora, dancar...aqui eh muito dificil encontrar, mesmo no interior!



O Brasil eh quase 23 vezes maior que o Japao. Sao quase 130 milhoes de pessoas vivendo num pais do tamanho do estado do Mato Grosso do Sul, enquanto nos brasileiros temos 23 vezes mais de espaco para abrigar 180 milhoes de pessoas. Sao 342 habitantes por kilometro quadrado no Japao e 20 habitantes por kilometro quadrado no Brasil...



O engracado eh como os japoneses lidam com essa falta de espaco e criam coisa atras de coisa em funcao disso. O lixo eh um exemplo disso, jogar o lixo aqui eh um saco. Separar entao, nem se fala! Nunca tive que lavar meu lixo, muito menos guardar o lixo organico na geladeira pra que o apartamento inteiro nao fique fedendo...hoje eu preciso fazer! Fora que nao se pode colocar o lixo em qualquer dia para ser retirado, tem lixo que posso jogar uma vez por mes soh...mas todos obedecem aqui, senao voce leva esporro. Jah ouvi casos em que eh necessario escrever o nome no saco de lixo, caso voce jogue algo errado, eles devolvem na porta da sua casa com um recado para separar apropriadamente...Jah imaginou se 120 milhoes de pessoas jogassem o lixo do jeito que quisessem nesse cubiculo de pais? Viraria um caos!

*Foto da placa explicativa de qdo, o que jogar e como jogar o lixo!









As ruas aqui tambem sao super apertadas! Calcada nas ruas soh se for em avenidas movimentadas, a ruas de bairro nao tem...por isso os carros aqui andam em velocidade muito baixa. Imagina se estivesse andando pela rua e um carro viesse atras a 60 ou 70 km/h?





Acima umas das ruas daqui...

Como eu gosto do meu espacoso Brasil!

Sunday, July 01, 2007

o q vc acha q eu faco aqui?

quando eu to feliz o q faco?


eu como!
quando to com saudade do Brasil o q eu faco?

eu como!
quando to nervosa o q eu faco?
eu como!

quando to de tpm eu o q faco?

eu como!